1.
پدیدآورنده : پورگیو،فریده
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،داستانهای فارسی - قرن 10ق . - ترجمه شده به انگلیسی، , ،داستانهای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
3
/4
پ
739
ر
1381
2. Sadeq Chubak: an anthology
پدیدآورنده : / introduced and edited by F.R.C. Bagley,چ‍وب‍ک
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی,داستانهای کوتاه انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی,-- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۱۲
/
و
۲۳
آ
۳۸۲ ۱۳۶۱
3. ابلوموف و ابلومویسم چیست؟
پدیدآورنده : / نوشته ایوان گنچاروف,گنچاروف
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای روسی -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی از انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PG
۳۴۲۵
/
گ
۷۳
الف
۲
4. آخرین وسوسه مسیح
پدیدآورنده : / تالیف: نیکوس کازانتزاکیس
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای یونانی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
ک
۲۳۱
آ
۳
م
5. ارلاندو: حقیقت چهار قرن زندگی
پدیدآورنده : / اثری از: ویرجینیا وولف,وولف
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
و
۸۷
الف
۴
6. اروپائی‌ها
پدیدآورنده : / هنری جیمز,جیمز
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۱۸۲۶
/
الف
۴
7. آژیر حمله
پدیدآورنده : / تالیف: هموند اینس,اینس
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
الف
۹
آ
۴
8. آس و پاس‌ها
پدیدآورنده : / نوشته جورج اورول,اورول
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰ - مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
الف
۸۷
آ
۵
9. اسب سرخ
پدیدآورنده : / ارنست اشتاین بک
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۰۳
/
س
۲۳
الف
۵
10. اسپارتاکوس
پدیدآورنده : / تالیف: هوارد ملوین فاست
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۹
/
الف
۵
الف
۵
11. اسپارتاکوس
پدیدآورنده : / تالیف: هوارد ملوین فاست
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۹
/
الف
۵
الف
۵
12. اسپارتاکوس
پدیدآورنده : / تالیف: هوارد ملوین فاست
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۹
/
الف
۵
الف
۵
13. آسیاب کنار فلوس
پدیدآورنده : / نوشته جورج الیوت
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- قرن۱۹ ,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
الف
۷۶
آ
۵
14. آواره و خدایان زمین
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
آ
15. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۲
ج
۴۸۱
آ
/
رت
16. آواره و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن 20 ،شعر منثور آمریکایی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ،شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
17. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۲
ج
۴۸۱
آ
/
رت
18. آواره و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکز پژوهش متالورژی رازی (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵
/
آ
۴۲
ب
۳۳ ۱۳
91
19. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۲
ج
۴۸۱
آ
/
رت
20. آواره و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله حائري (فيضيه) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳
